Entertainment Produce songs in common languages if you want to be recognized – Recording academy member advises